时间:2020-07-03 08:24:48 点击: 次 来源:新工号51 作者:佚名 - 小 + 大
明尼阿波利斯市起义的五幕场景(第三幕) -一个警局,被人民烧成平地 【工号51编者按】这篇文章收集了明尼阿波利斯市民对于起义的集体描述。这场起义开始于5月26日,在黑人同胞乔治·弗洛伊德被警察谋杀一天之后。文章介绍了起义的头五天的场景,但由于起义的规模已经很是巨大,一篇短文很难让大家完整了解到现在正在发生的事情。也就是说,这篇文章仅仅描述了人们在起义中的所见所闻,而非评论。 了解美国无产阶级的斗争,也能增加我们的斗争经验。美国黑人从智利和其他地方的斗争中学会了制作路障保护自己、躲避催泪弹和橡皮子弹,学会了如何反击和占据地盘。这场运动有利于为未来的阶级斗争积累经验。 第三幕 星期四,5月28日 早在中午之前,人们就开始对圣保罗河对岸的“超级塔吉特超市“自发抢劫。这种情况在弥德维社区蔓延,直到警察做出响应并引发了冲突;冲突通常会势均力敌持续一整天。听到这个消息后,我决定从加油站拿些水(到傍晚水就抢没了)给超市外的人喝。我还没走多远,就看到数百人在光天蔽日下,兴高采烈地游行,手里拿着从Max-It当铺和Sports Dome商店抢来的东西。“这些水可以抵抗催泪弹,你会需要的。”我大声喊道。人们便笑着伸出手来从我手里接过水瓶。附近完全没有警察的影子。 我听到了在塔吉特超市停车场外远处传来的警用炸弹的爆炸声。这个位于弥德维社区的超市就在圣保罗警察局西部总部的旁边,也是整个塔吉特公司全国第二赚钱的店面。今天,这里成为了愤怒的抗议者们的一个战场。树苗被从地上连根拔起,用作攻击巡警巡逻车的撞槌。停车场里原本用于景观美化的石头很快就变成了抛射物。一些人在一片喧嚣中断断续续唱起了黑人歌手LilBoosie“干翻警察”的歌,街道上是人们向警察怒吼的声音、分享抢来的食物时的笑声、商店广场上燃烧着的轮胎发出的尖啸声和警察通过扩音器可怜巴巴地要求民众撤离的机器人声音。就像明尼阿波利斯的第三分局一样,圣保罗警察局无法控制总部周围的区域,而不让它受到越来越大胆的人群的攻击。这种状况没有随着夜幕降临而改变。 当夜幕降临圣保罗时,圣保罗公安突击队进入了发生抢劫和纵火事件的热点地区,想要控制局面;但人群立即将他们击退,他们用石头、瓶子和任何可以捡起来扔出去的东西对抗着警察。垃圾箱被用作路障,当我们撤退到安静的住宅街道时,垃圾箱就掩护着我们被推到身后的街道上。这附近的街巷非常适合今晚出现的那种“打一枪就跑”的初级城市游击战。Snelling&University和Hamline&University是繁忙的十字路口,主路两旁有许多商业和大型购物中心,而周围的小街则是纯粹的独栋住宅,零星点缀着一些公寓建筑群。小巷和后院提供了足够的空间,方便人们躲避警察、重新集结,然后再次上街发动攻势。这些冲突持续了整个晚上。 人们依然坚守在在明尼阿波利斯市的第三警察分局周围。人们用在这个地区找到的任何东西来合作建造复杂的路障。附近建筑工地的胶合板、购物车、回车终端机、从警察那里偷来的围栏,还有更多的东西被搬了起来,开始充当掩护;示威者们在后面收集工具,组装临时的燃烧装置。分发食物和水的桌子被布置在路障附近,人们开始更加自如地利用占据的空间。下午5点左右,警方对该地区使用了大量催泪弹,并进一步拆除了路障。他们把大多数破坏的路障拉进了他们自己的大楼,这引起了许多人的注意,并开始有人议论说警察下次将无法再这样搞。 在此期间,整个城市的抢劫和焚烧行为越来越多。精心设计的洒水系统使得像阿尔迪和塔吉特这样的大型超市在前一天晚上没有被完全烧毁,但是也正因为如此,一整天内这些商店都在经受洗劫。示威者们从商店收集了大量的食物和救急物资,并在外面免费分发。整个晚上,许多前一晚被抢劫的商店现在遭到了放火焚烧——甚至被烧为平地。第三分局对面的大停车场已经变成了一个喧闹的聚会。有熊熊燃烧的篝火,不时有人们坐汽车到来,围成了一圈。篝火的最中心是一辆被烧毁的汽车残骸;人们在火焰中来回投掷一个抢来的烧焦了的沙滩排球。人们的欢呼和交谈、不间断的警笛声和安全警报、以及从用于分发物资和遮挡阳光的帐篷内飘来的现场音乐混合在一起,让现场十分嘈杂。 夜幕降临,太阳下山,人群开始变得越来越大胆。示威者们学着智利和香港的街巷战的策略,开始将催泪瓦斯扔回警察队伍中,或者将其熄灭。人们在复杂的防护路障之间来回移动,减少了非致命子弹带来的威胁。人们开始议论,说警察很快就会用完子弹和催泪瓦斯;尽管人群好像变得更有攻击性了,但警察枪击齐射之间的间隔明显在增加。人们开始直接向警察投掷烟花。一帮陌生人躲在路障后面,准备用燃烧瓶对抗警察。人群慢慢意识到,占领这个警区的可能性非常大;在周二晚上,这似乎还只是一场白日梦。 随着对警察的压力加大,人们开始大喊,说他们的催泪瓦斯用完了。人们突然意识到,他们已经至少一个小时没有发射任何催泪瓦斯了。10点钟,警察投掷了最后一个催泪弹(很快烟尘被驱散),组成一个车队冲过停车场的栅栏,从石块和晃眼的激光的追击中逃命。人们迅速建立起了一个路障防止警察返回,一个装满石头的垃圾桶被扔到它前面的街道上。在警察撤退的几分钟内,停车场里整个晚上都让人睁不开眼的巨大泛光灯开始一个接一个地被示威者打碎,我们可以看到分局的大门了。几分钟内,破碎的泛光灯和路障就被点燃了。随即,数百人冲进停车场拆除围栏。数十人冲进分局的侧门,意图很明确:夷平这块地方。我看到人们拿着靴子、手电筒和警棍从门里跑出来。人们在警区内分成几组,开始四处放火;并没有人在主导这一切。大楼内部被彻底洗劫后,人群撤退到警察局前,看着大火逐渐吞噬大楼并互相庆祝。在警察分局燃烧废弃的同时,天空中绽放起了胜利的烟花,接连数小时不绝。 后来,人们偷来美国邮电局的货车在警区前升起了篝火,在外围街道上竖起了巨大的路障。各种各样的残骸、金属栅栏、前公共汽车候车亭、种植园,以及更多的东西被组装成路障,因为砖块已经被贮备起来,以防警方的反击。反击发生在黎明时分,州巡逻队和国民警卫队赶到增援明尼阿波利斯警察,并收回了第三分局附近的大部分地区。空中黑鹰直升机的嗡嗡声不断提醒人们军队已经介入,以及他们对街道的持续监视和巡逻。 原文链接:https://itsgoingdown.org/the-world-is-ours-the-minneapolis-uprising-in-five-acts/ |
责任编辑:XGH51 |
共有 0 条评论 |